futatsu no spica ...again

spica did it again... made me cry again that is. today it's the episode when asumi made friends with kasane. lion-san said: "what people say isn't necessarily the truth, no one can easily say what they feel, saying that they are having fun when they are sad, saying that they are happy when they are frustrated (kuyashikittemo), saying that they hate you when they like you, saying they don't want to see you when they miss you..." reading those lines now on screen doesn't do the scene justice.. but Koyasu Takehito's voice, which suited Lion-san's character perfectly, lent the necessary element to make that particular scene poignant.